Translation of "control yourself" in Italian


How to use "control yourself" in sentences:

I know you can't control yourself any longer
So che non riesci più a controllarti
If you can't control yourself, how are you gonna get control of her?
Se non riesci a controllare te stesso, come puoi pensare di controllare lei?
You just gotta learn to relax and control yourself.
Devi solo mantenere la calma e dominarti.
You've got to control yourself and think of something nonsexual.
Devi controllarti e pensare a qualcosa di non erotico.
I know you're excited to see me, but try to control yourself.
So che salti di gioia quando mi vedi, ma cerca di controllarti.
You're gonna stroke out if you can't find a way to control yourself.
Ti viene un infarto se continui a stare sempre così in ansia.
You need to control yourself and think before you act.
Hai bisogno di controllarti Pensa prima di agire.
You just can't control yourself, can you?
Non riesci proprio a controllarti, vero?
To think that you can control yourself and others.
Pensi di poter controllare te stessa e gli altri
You control yourself, you control him.
Se controlli te stesso, controllerai lui.
Then you should know how to control yourself.
Allora ormai dovresti sapere come controllarti.
Miguel, you have to control yourself and give orders with respect like a boss.
Miguel, tu devi imparare a controllarti. Dare gli ordini con rispetto, come un capo.
Guinevere, control yourself, for heaven's sake!
Guinevere, controllati, per l'amor del cielo!
So you went to the Fellowship because you can't control yourself?
Quindi sei andato alla Compagnia del Sole perche' non riesci a controllarti?
If you can't find a way to control yourself, I'm going to have to ask you to leave the room.
Se non trovi un modo per controllarli, dovro' chiederti di lasciare la stanza.
Vincent, you... you have always been able to control yourself with me.
Vincent, tu... sei sempre... stato in grado di controllarti con me.
Mom, you said you would control yourself.
Mamma, hai detto che ti saresti controllata.
That you saw an opportunity to pick up a couple of rhino horns and you couldn't control yourself.
Che hai visto l'occasione di prendere un paio di corna di rinoceronte e non sei riuscito a trattenerti.
Your inability to control yourself has completely derailed our scheme.
La tua incapacita' di controllo ha deragliato completamente i nostri piani.
Hopefully the string can restrain your fists and help you control yourself.
Spero che il cordino riesca a resitere ai tuoi pugni e ti aiuti a controlarti.
You're here because you couldn't control the one thing you needed to control... yourself!
Sei qui perche' non sei riuscito a tenere sotto controllo, la sola cosa che dovevi controllare... te stesso!
You can't control yourself, can you?
Proprio non riesci a trattenerti, eh?
No, you need to learn to control yourself.
No... devi imparare a controllare te stessa.
How are you gonna control the devil when you can't control yourself?
Come pensi di poter controllare il Diavolo quando non riesci a controllare te stesso?
You will not control your magic if you will not control yourself.
Non puoi controllare la magia se non controlli te stesso!
Yeah, I knew you wouldn't be able to control yourself, Dean.
Gia', sapevo che non saresti stato in grado di controllarti, Dean.
Are you scared that you won't be able to control yourself?
Hai paura di non riuscire a controllarti?
When you slept with her, you wouldn't have been able to control yourself because of all the love.
Quando sei andato a letto con lei, non sei riuscito a controllarti perche' eri innamorato.
1.592423915863s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?